EPISODE.1
SERVER.SPSWVHSTDO
[เอาโมเสกออก] แม่ไร่อ้อย นาน่า ไอด้า
[โมเสคถูกลบออก] นานะผู้เป็นแม่และซาโตชิ ลูกชายของเธอ ย้ายไปอยู่ที่เกาะโดดเดี่ยวทางตอนใต้ที่ไม่มีครอบครัวทั้งสองเป็นพ่อเลี้ยงและซาโตชิเป็นลูกเลี้ยงของเรียวจิสามีของเธอ แต่พวกเขาหนีมาที่เกาะแห่งนี้ด้วยกันเพื่อปกป้องซาโตชิจากเรียวจิผู้รุนแรงนานะทำงานหนักในไร่อ้อยอันกว้างใหญ่ในดินแดนที่ไม่คุ้นเคย และในไม่ช้าก็ได้รับความสนใจจากคนในท้องถิ่น แต่ซาโตชิปกป้องเธออย่างสิ้นหวังไม่ใช่แค่ในฐานะแม่ แต่ในฐานะผู้หญิง...นานะเองก็ยอมรับความรู้สึกของซาโตชิ แต่ในขณะนั้น เรียวจิก็ปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขา...